Руководство Воло по чудовищам (Volo's Guide to Monsters) -- дополнение для системы D&D 5, расширяющее описание некоторых видов монстров из Monster Manual (что включает не только статблоки новых их разновидностей, но и факты про их образ жизни, психологию, завязки приключений с их участием, планы типичных логовищ и так далее). Также книга содержит описание новых монстров и опции для игроков по использованию персонажей нетипичных рас. Книга написана от лица канонического персонажа сеттинга Забытых царств Волотампа Геддарма (Volothamp Geddarm) -- путешественника, исследователя и волшебника-дилетанта, чьи таланты шоумена явно превосходят его способности к колдовству, и сопровождается критическими комментариями другого классического персонажа сеттинга, Эльминстера.
Книга подразделяется на три главы. В первой даются расширенные описания девяти крупных категорий монстров -- бехолдеров, великанов, гноллей, кобольдов, гоблиноидов, карг, иллитидов, орков и юань-ти. Во второй даны новые (или расширенные описания для старых) рас персонажей. В этой книге введены под D&D 5 фирболги, тритоны, голиафы, человекоящеры, кенку и табакси, расширены аазимары, плюс рассмотрены варианты игры орками, юан-ти, хобгоблинами, кобольдами и гоблинами. Третья глава представляет собой расширение стандартного монстряника с новыми существами. Приложение к главе включает в себя также характеристики различных существ, не являющихся агрессивными монстрами, но могущих встретиться в среде их обитания (вроде дельфинов), а также набор характеристик NPC, дополняющих монстрятник, причём довольно большое количество NPC-приключенцев (включая волшебников, разбитых по предпочитаемым школам магии, колдунов с разными покровителями и так далее).